Każda pozycja w tym archiwum odpowiada realnemu materiałowi źródłowemu programu LIFE11 NAT/PL/428: broszurze informacyjnej, dwóm artykułom prasowym i programowi konferencji zamykającej z 2017 roku. Tam, gdzie oryginalny dokument nie przetrwał w formie możliwej do odtworzenia w całości (jak w przypadku broszury, opartej pierwotnie na przeglądarce Flash), ten dział prezentuje rzeczywiste fakty programu, zebrane z dostępnej dokumentacji.
Materiały powstawały w obu regionach programu, Borach Dolnośląskich i Puszczy Augustowskiej, w latach 2011–2017, prowadzonego przez dwa nadleśnictwa państwowe: Nadleśnictwo Ruszów i Nadleśnictwo Głęboki Bród. Trzy z pięciu pozycji to niezależne relacje z zewnątrz programu, dwa artykuły prasowe (po niemiecku i po polsku) oraz program samej konferencji zamykającej. Broszura informacyjna i angielskie podsumowanie to natomiast rekonstrukcje: oryginalne pliki nie przetrwały w formie nadającej się do prostego odtworzenia, więc te dwie pozycje opisują ich rzeczywistą treść, zamiast odtwarzać zniszczony plik.
Broszura była pierwotnie osadzona w przeglądarce opartej na technologii Flash, standardowym w połowie poprzedniej dekady sposobie prezentacji dokumentów PDF w przeglądarce internetowej. Po wygaszeniu wsparcia dla tej technologii sam plik przestał się otwierać, mimo że treść programu nie zaginęła.
Dlatego pozycja „Broszura informacyjna" w tym archiwum nie jest skanem ani plikiem do pobrania, lecz pełną rekonstrukcją tekstową: strukturę czterech grup działań, ponad dwudziestu punktów programu i metodykę ankiety społeczno-gospodarczej odtworzono w formie czytelnej strony, opisanej szczegółowo pod osobnym adresem.
Dwa artykuły prasowe, niemiecki i polski, zachowały się w innej formie: jako publikacje w istniejących czasopismach ornitologicznych, nie jako pliki na serwerze samego programu. Ich rekonstrukcja w tym archiwum opiera się na treści merytorycznej tych publikacji, nie na oryginalnym układzie graficznym gazety czy magazynu.
Program konferencji zamykającej z września 2017 roku zajmuje w tym zestawieniu szczególne miejsce: to jedyny dokument, który pokazuje, jak polskie doświadczenia z ochrony głuszca zostały ocenione przez szersze, międzynarodowe środowisko naukowe zajmujące się kurakami leśnymi, a nie tylko przez same nadleśnictwa realizujące program.
Każda z pięciu pozycji odsyła do osobnej strony z pełnym opracowaniem: kontekstem powstania materiału, jego rzeczywistą treścią oraz miejscem w całym programie LIFE11 NAT/PL/428. Kto szuka informacji o samym gatunku, a nie o dokumentacji programu, znajdzie ją na stronie głównej poświęconej głuszcowi zwyczajnemu oraz na stronach cietrzewia i jarząbka, pozostałych dwóch polskich kuraków leśnych.